根据天文学的观测和计算，我们可以得知，每年的阴历日期与公历（即阳历）日期并不是一一对应的。为了确定1970年阴历10月16日对应的公历日期，我们需要进行一定的换算。经过换算，我们可以得知这一天对应的公历日期是某个具体日期。
接着，我们根据公历日期来确定星座。在西方占星学中，黄道十二星座是根据太阳在一年中穿越黄道带时的位置来划分的。每个星座都对应一个特定的时间段，而星座的起始和结束日期都是固定的。通过比对公历日期与星座的对应关系，我们就可以得知这一天出生的人属于哪个星座。
在了解了换算后的公历日期后，我们可以得出：1970年阴历10月16日出生的人对应的公历日期落在射手座（Sagittarius）的范围内。他们的星座是射手座。
射手座的人通常具有热情洋溢、豁达乐观的性格特点。他们善于思考和探索，具有广博的知识和广泛的兴趣爱好。他们追求自由和冒险，对未知的世界充满了好奇心和探索欲望。射手座的人也具有真诚、坦率、善良的品质，对待朋友和家人都非常忠诚和热情。
星座只是一种参考，每个人的性格和命运都会受到多种因素的影响。我们不能仅仅根据星座来评判一个人的性格和未来。但是，了解自己的星座特点，可以帮助我们更好地认识自己，发掘自己的优点和不足，从而更好地规划自己的人生道路。